Retour à l'Ail (sans jeu de mot...)
L'Ail est le mot désignant le camp. Il est constitué d'une vingtaine de tentes de feutre. Yiran Bek, le père d'ayu-Kulak, attend avec impatience le retour de son fils afin de savoir s'il a pu conclure le mariage avec Kenjeke. Il a déjà commencé à rassembler...